我要來翻譯一些比特犬的東西,不是因為跟它有仇,而是想保護我的家人。
老家鄰居養比特犬。對,就是出門不會給狗帶嘴套的那種。
老家都是老弱婦孺,臨時發生什麼我搭車衝下去也來不及了。家裡和周邊鄰里多是老人,高齡失智者,我家還有即將生產的孕婦。原本只是抱著 要是遇到萬一發生的情況時如何自救 想上網找到相關解法去蕪存菁後教給家人。殊不知,愈查愈不妙。愈查愈了解事態的嚴重。甚至還發現疑似陰謀之類的東西,疑似真的有彼特犬護航隊這種東西。
有鑑於比起國外,中文的相關內容資源相當缺乏,甚至又不正確故意說謊的內容,以至於如果有AI(我是用microsoft的copilot)去搜尋 用中文蒐和用英文搜 居然可以出現完全不同的抓取結果。特別是中文的抓取結果竟然是顯示不可思議的類似水軍的謊言。如果不懂得探究來源真實性的社會大眾用AI去搜尋,也容易就被誤導、誤信,導致判斷的錯誤和難以挽回的結果。
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
知道今天要上映,所以中午事情結束後就飛奔附近的電影院報到。
先說結論:好好看。嗚嗚嗚嗚嗚......
不是悲劇,算是類科幻吧,可是我怎麼從頭哭到尾,然後在結束之後又爆哭,最後來不及整理儀容匆匆離場因為只剩我一人而工作人員在門口等清場。
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
好好看呀....
當初看到Gackt也有看,就默默記住了某一天要來看芙莉蓮。可是其實平常不愛看動漫的,所以一直拖著。直到最近心靈感到薄弱,需要一些滋潤,終於把芙莉蓮找出來看。
分幾天熬夜拼完了,每天都偷偷的很滿足。
感想, 這年頭的動畫,不是給小孩看的耶,這東西明明就是給大人看的吧。身為四十歲的族群,我懷疑莫非是看這部作品最有感的年紀?!
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
決定奔向痞客邦的懷抱。現在才來會不會太晚。
但是我需要一個類似寫日記、記錄生活的空間。
時間過得太快。快樂的時間過得快、痛苦的時間也是,一轉眼就是徹頭徹尾的中年人了。
幾十年咻的就過去了。
想當年為了要準備出國,開始在無名小站寫東西,想記錄下難得的國外生活經驗。
如今這年紀,要出國已經不是什麼遙不可及的事,但是希望以當年要出國的心情,有意識的記錄生活,期待看到自己的改變。現在的我覺得一無所有,期待一年後豐盛的自己。要往好的方向改變。Go Go ~
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
今天試譯這篇.... 元KAT-TUN田口淳之介TAGUCHI以T表示.... 中田敦彥あっちゃん以A表示......
https://www.youtube.com/watch?v=932zHfnHD7U
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不小心看到中田敦彥和田口純之介合作的影片.
好感動噢. 看得我都快哭了.
大學&工作以來, 與偶像們漸行漸遠,
今天被推播看到影片,
才知道原來田口退社了,還大麻逮補管束觀察中.
驚.
破破子的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()